Zwei Meister in kreativer Harmonie

Bernd Hawner und Norbert Marten transportieren die Philosophie und Produktpalette von Villeroy & Boch

Von MARTINA MEUREN

Der Industrie - und Produktdesigner Hawner, der in Lisdorf sein Büro hat, ist der einzige externe Designer von V&B, der weltweit für die Ladenplanungen verantwortlich ist. Dazu entwirft er Garten- und Kleinmöbel.

SZ vom 22.11.2003 (SLS)

Saarlouis. Wer Bernd Hawner zu Hause besucht, stolpert über eine Vielfalt von Zeugnissen seiner grenzenlosen Kreativität. In seiner Arbeitsscheune stehen ansprechende Plakate zur Festa Italiana, mit der die Ligeka Lisdorf in die neue Session startet. Entwurf und Ausführung: Bernd Hawner. Sollte gerade Theater gespielt werden in Lisdorf, stehen Kulissenteile bei ihm herum, bemalt, geschreinert - von Hawner. Im Büro: Entwürfe für neue Broschüren der Stadt Saarlouis, ebenfalls ein aktuelles Projekt des selbstständigen Industrie - und Produktdesigners. Fotos aus der Hauskapelle der Töchter des Hl. Kamillus aus Asbach/Westerwald dokumentieren einen Designer, der alle Teile vom Entwurf bis zur Umsetzung selbst geschreinert hat. Ob Zitrone oder Frischgemüse am Firmenwagen in Lisdorf: Das Logo ist von Hawner. Und dann liegen da grafische Zeichnungen, detailliert und perfektioniert wie die der "Healthy-Bar" für Villeroy & Boch (V&B), die wohl im Februar auf der "Ambiente" , der weltweit größten internationalen Haushaltwarenmesse in Frankfurt, zu sehen sein wird.

In dem Büro, das in einem prächtig renovierten Haus mitten in Lisdorf liegt, werden mit Norbert Marten Ideen geboren und realisiert, die die Philosophie von V&B weltweit transportieren. Hawner ist der einzige externe Designer, der für die Ladenplanungen von Graz, Zürich über Moskau, Tokio und Dubai verantwortlich zeichnet. Dazu entwirft er Gartenmöbel, plant Küchenspülen, Kleinmöbel für V&B. Gemeinsam mit Norbert Marten, seit 1979 in Mettlach tätig, erst als Werbeassistent, dann als Produktmanager, brütet er Konzepte aus, die die neuesten Trends und Produkte von V&B firmenadäquat und auf höchstem Niveau in die ganze Welt weitertragen.

Planungen für Messen

Rauchende Köpfe bei Marten und Hawner, die Messen für Anfang 2004 müssen geplant werden: Für die Kreativ-Spezialisten heißt das, aus den "Briefings" der Designer selbst Konzepte zu erarbeiten, die die Produkte bestmöglich vorstellen. "Schlagwörter erhalte ich eigentlich nur aus diesen ersten Weisungen. Ich sehe im Juli den Rohentwurf eines Geschirrteils beispielsweise und mache mir Gedanken," erzählt Marten, ein echtes "Nordlicht", der sich als Wahl-Saarlouiser aus Leidenschaft bezeichnet. Marten, Dekorateur und Bühnenbildner, kam bei V&B zum "Merchandising" (Verkaufsförderung, Vermarktung) und zur Messegestaltung. Viel Fingerspitzengefühl erfordert sein Job, dazu sind Kreativität gefragt, Diplomatie im Umgang mit Designern und Ausführenden. Ein Vormittag genügte Hawner und Marten, um das Konzept der Keravision in Mettlach, Abteilung Tischkultur, entstehen zu lassen. "Um 13 Uhr stand das Konzept."

Die Keravision von V&B, "Showroom" mit Museum und Verkaufsflächen, gestaltet sich vor allem auf den rund 600 Quadratmetern der Abteilung "Tischkultur" als Erlebnisspaziergang.

Wie eine Performance

Hier zeigt sich die kreative Harmonie zweier Meister. Hell -und Dunkeleffekte, visuelle Spiele und Toneinblendungen lassen einen Tag einer Performance ähnlich Revue passieren. Ähnlicher Gleichklang der beiden auch bei den großen Messen. Extravagante Tee-Accessoires und Geschirrteile - sie sollen einer Sushi Bar gleich auf einem Band vorgeführt werden. Ein ausgewähltes Programm, X-mas Germany und Scandinavia, wird 2004 die Trends für Weihnachten in der Tischkultur und Dekoration von V&B vorgeben. "Da stelle ich mir Gold gewischte Wände, Barockspiegel und moderne Möbel vor", sagt Marten, erfindet blitzschnell mit Hawner eine Symbiose aus klassischer Eleganz und Life-Style-Trends. Hawner transferiert die Ideen auf Papier und im PC, weiß, was Handwerker realisieren können.